Croatian months

Information about Croatian months

The Croatian months used with the Gregorian calendar by Croats differ from the original Latin month names:

No.Latin nameEnglish nameCroatian nameCroatian meaning
1IanuariusJanuarySiječanjmonth of cutting (wood)
2FebruariusFebruaryVeljačamonth of changingAlso, possibly from "Velja Noć (Great Night)", old Slavic pagan festival that falls in modern-day February
3MartiusMarchOžujaklying month
4AprilisAprilTravanjem>month of grass
5MaiusMaySvibanjmonth of budding (svibovina = Cornel tree)
6IuniusJuneLipanjmonth of the lipa (lime) tree
7IuliusJulySrpanjmonth of reaping (with a sickle)
8AugustusAugustKolovozmonth of driving the wagon (for harvest) - kolo+ voziti
9SeptemberSeptemberRujanred month (rujno - adj. red, and also ripe)
10OctoberOctoberListopadmonth of falling leaves list+padati
11NovemberNovemberStudenicold month
12DecemberDecemberProsinacthe beginning of the Sun's shining


Note: some names are derived from archaic Croatian-Slavic words that are no longer found in standard Croatian dictionaries. In some cases even the meaning of those words is ambiguous.

Note: In Polish and Czech, listopad means November and a name similar to Srpanj is used for August.

See also

Gregorian calendar is the most widely used calendar in the world. A modification of the Julian calendar, it was first proposed by the Calabrian doctor Aloysius Lilius, and was decreed by Pope Gregory XIII, for whom it was named, on 24 February 1582 via the papal bull
..... Click the link for more information.
Croats (Croatian: Hrvati) are a South Slavic people mostly living in Croatia, Bosnia and Herzegovina and nearby countries. There is a notable Croat diaspora in western Europe, the Americas, Australia, New Zealand and South Africa.
..... Click the link for more information.
Latin}}} 
Official status
Official language of: Vatican City
Used for official purposes, but not spoken in everyday speech
Regulated by: Opus Fundatum Latinitas
Roman Catholic Church
Language codes
ISO 639-1: la
ISO 639-2: lat
..... Click the link for more information.
Listopad means "falling leaves" in several Slavic languages, and thus is used as the name for autumn months. In Czech and Polish it refers to November (see Czech months, Polish months), and in Croatian to October (see Croatian months).
..... Click the link for more information.
The Polish language is one of the Slavic languages that do not use Latin-derived month names.

english polish etymology
January styczen "touching" or "pole"
February luty "cruel" or "frosty"
March marzec1
April kwiecien "flowering"
May maj2
..... Click the link for more information.
The names of Czech months are, as in Polish, Croatian, Ukrainian and Belorussian not based on the Latin names used in most European languages.
  • January -- leden (ice month)
  • February -- únor (month when ice dip)
  • March -- březen (birch month)

..... Click the link for more information.

This article is copied from an article on Wikipedia.org - the free encyclopedia created and edited by online user community. The text was not checked or edited by anyone on our staff. Although the vast majority of the wikipedia encyclopedia articles provide accurate and timely information please do not assume the accuracy of any particular article. This article is distributed under the terms of GNU Free Documentation License.