Language in Scotland

Information about Language in Scotland

Scotland is a land of diverse linguistic and cultural heritage. Various languages spoken there over the years fall into two general categories; Germanic languages and Celtic languages. The classification of the Pictish language remains controversial, but it is generally assumed to be another Celtic language. Today, the primary languages spoken are Scottish English, (Lowland) Scots and Scottish Gaelic.

Celtic languages

Main article: Celtic languages
The Celtic languages of Scotland can be further subdivided into three more groups. These are the Goidelic languages, otherwise known as Q-Celtic, the Brythonic languages, otherwise known as P-Celtic, and the Pictish language, which seems to have been distinct from both. All three groups are known collectively as the Insular Celtic languages.

Goidelic languages

Further information: Goidelic languages
The only surviving Goidelic language in Scotland is Scottish Gaelic, still spoken in parts of the Scottish Highlands and the Hebrides, and in large Scottish cities by some communities. It was formerly spoken over a far wider area than today, even in the recent past, as evidenced by placenames.

Galwegian Gaelic, also known as Gallovidian Gaelic, or Galloway Gaelic, is an extinct Goidelic dialect formerly spoken in South West Scotland. It was spoken by the independent kings of Galloway in their time, and by the people of Galloway and Carrick until the early modern period. It was once spoken in Annandale and Strathnith, as well.

Both of these languages, along with modern Manx and Irish, are descended from Middle Gaelic, which is descended from Old Gaelic, which is descended in turn from Primitive Gaelic, the oldest known form of the Goidelic languages. This form of the language is known only from fragments, mostly personal names, inscribed on stone in the Ogham alphabet in Ireland and western Britain up to about the 6th century.

Goidelic languages were once the most prominent by far among the Scottish population, but now are restricted to the West.

Brythonic languages

Main article: Cumbric language
Further information: Brythonic languages
None of the Brythonic languages of Scotland survive to the modern day, though they have been reconstructed to a degree.

The Cumbric language was spoken in the Kingdom of Strathclyde, as well as in Cumbria, in northern England. Cumbric had a great influence on Scottish Gaelic, and on Scots to a lesser extent.

Pictish language

Main article: Pictish language
The Pictish language is generally understood to be an Insular Celtic language, distinct from both the Goidelic and Brythonic languages. At its height, it may have been spoken from Shetland down to Fife, but was pushed back as Scots, Brythons, and Anglo-Saxons invaded Northern Britain, each with their own languages.

Germanic languages

Main article: Germanic languages
Two West Germanic languages are spoken in Scotland today; Scots, and Scottish English, a dialect of the English language. The Norn language, a North Germanic language, is now extinct.

Scots language

Main article: Scots language
Scots, also called Lowland Scots or Lallans, developed in south east Scotland from a northern form of Middle English also known as Early Scots. Scots is unique in that, though there have been attempts at standardising it, the language is made up of many different dialects, so much so that no one may be said to be "true" Scots more so than any other, and attempts at standardisation of the language have fallen flat. The language's diversity is often seen as a mark of local pride among Scots. Amongst these are Doric.

Scottish English

Main article: Scottish English
Scottish English is the standardised form of the English language used in Scotland. It has been heavily influenced by Scots, as well as Scottish Gaelic. In the Highlands, Highland English is the preferable form of this dialect. Highland English has been more heavily influenced by Gaelic than all but Hebridean English, spoken in the Western Isles.

Norn language

Main article: Norn language
Norn is an extinct North Germanic, West Scandinavian, language that was spoken on Shetland and Orkney, off the north coast of mainland Scotland, and in Caithness. After the islands were ceded to Scotland by Norway in the 15th century, its use was discouraged by the Scottish government and the Church of Scotland (the national church), and it was gradually replaced by Lowland Scots over time.

Romany

The Romani language has also been spoken in Scotland, but it is more or less dead. It has lent Scotland's other languages a number of loanwords, and has also had an effect on the Gaelic of the Travelling Community.

Other

Scotland's deaf community uses British Sign Language. There are a few signs used in Scotland which are unique to that country.
Motto
Nemo me impune lacessit   (Latin)
"No one provokes me with impunity"
"Cha togar m'fhearg gun dioladh"   
..... Click the link for more information.
Linguistic may refer to:
  • Natural language, human language that is spoken, written, or signed for general communication
  • Linguistics, the scientific study of human language
See also:
  • Neuro-linguistic programming (NLP)

..... Click the link for more information.
Germanic languages are a group of related languages constituting a branch of the Indo-European (IE) language family. The common ancestor of all languages comprising this branch is Proto-Germanic, spoken in approximately the latter mid-1st millennium BC in Iron Age Northern Europe.
..... Click the link for more information.
Celtic languages are the languages descended from Proto-Celtic, or "Common Celtic", a branch of the greater Indo-European language family. During the 1st millennium BC, they were spoken across Europe, from the Bay of Biscay and the North Sea, up the Rhine and down the Danube to the
..... Click the link for more information.

 Pictish
}}}
Language codes
ISO 639-1: none
ISO 639-2:
ISO 639-3: xpi

Pictish is a term used for the extinct language or languages thought to be spoken by the Picts, the people of northern and central Scotland
..... Click the link for more information.
Scottish English is usually taken to mean the standard form of the English language used in Scotland, often termed Scottish Standard English[1][2]. It is the language normally used in formal, non-fiction written texts in Scotland.
..... Click the link for more information.
Scots refers to the Anglic varieties derived from early northern Middle English spoken in parts of Scotland. In Scotland it is sometimes called Lowland Scots or its contraction Lallans
..... Click the link for more information.
Scottish Gaelic}}} 
Official status
Official language of: Scotland
Regulated by: Bòrd na Gàidhlig
Language codes
ISO 639-1: gd
ISO 639-2: gla
ISO 639-3: gla

Scottish Gaelic (Gàidhlig
..... Click the link for more information.
Celtic languages are the languages descended from Proto-Celtic, or "Common Celtic", a branch of the greater Indo-European language family. During the 1st millennium BC, they were spoken across Europe, from the Bay of Biscay and the North Sea, up the Rhine and down the Danube to the
..... Click the link for more information.
Goidelic languages (also sometimes called, particularly in colloquial situations, the Gaelic languages or collectively Gaelic) have historically been part of a dialect continuum stretching from the south of Ireland, through the Isle of Man, to the north of Scotland.
..... Click the link for more information.
Brythonic languages (or Brittonic languages) form one of the two branches of the Insular Celtic language family, the other being Goidelic. The name Brythonic is derived from the Welsh word Brython
..... Click the link for more information.

 Pictish
}}}
Language codes
ISO 639-1: none
ISO 639-2:
ISO 639-3: xpi

Pictish is a term used for the extinct language or languages thought to be spoken by the Picts, the people of northern and central Scotland
..... Click the link for more information.
Insular Celtic hypothesis concerns the origin of the Celtic languages. The six Celtic languages of modern times can be divided into:
  • the Goidelic languages (Irish, Manx, and Scottish Gaelic); and
  • the Brythonic languages (Breton, Cornish and Welsh).

..... Click the link for more information.
Scottish Gaelic}}} 
Official status
Official language of: Scotland
Regulated by: Bòrd na Gàidhlig
Language codes
ISO 639-1: gd
ISO 639-2: gla
ISO 639-3: gla

Scottish Gaelic (Gàidhlig
..... Click the link for more information.
Goidelic languages (also sometimes called, particularly in colloquial situations, the Gaelic languages or collectively Gaelic) have historically been part of a dialect continuum stretching from the south of Ireland, through the Isle of Man, to the north of Scotland.
..... Click the link for more information.
Scottish Gaelic}}} 
Official status
Official language of: Scotland
Regulated by: Bòrd na Gàidhlig
Language codes
ISO 639-1: gd
ISO 639-2: gla
ISO 639-3: gla

Scottish Gaelic (Gàidhlig
..... Click the link for more information.
Scottish Highlands (A' Ghàidhealtachd in Gaelic) include the rugged and mountainous regions of Scotland north and west of the Highland Boundary Fault. The Great Glen divides the Grampian Mountains to the southeast from the Northwest Highlands.
..... Click the link for more information.
Hebrides (Gaelic: Innse Gall) comprise a widespread and diverse archipelago off the west coast of Scotland, and in geological terms are composed of the oldest rocks in the British Isles.
..... Click the link for more information.
Galwegian Gaelic is an extinct Goidelic dialect formerly spoken in South West Scotland. It was spoken by the independent kings of Galloway in their time, and by the people of Galloway and Carrick until the early modern period. It was once spoken in Annandale and Strathnith.
..... Click the link for more information.
The Lords, or Kings of Galloway ruled over Galloway, in south west Scotland, for a large part of the High Middle Ages.

Many regions of Scotland, including Galloway and Moray, periodically had kings or subkings, similar to those in Ireland during the Middle Ages.
..... Click the link for more information.
Galloway (Scottish Gaelic, Gall-Ghàidhealaibh or Gallobha, Lowland Scots Gallowa) is an area in southwestern Scotland. It usually refers to the former counties of Wigtown (or historically West Galloway) and Kirkcudbright (or historically East
..... Click the link for more information.
Carrick is a former comital district of Scotland which today forms part of South Ayrshire. The word Carrick comes from the Gaelic word Carraig, meaning rock or rocky place. Maybole was the historic capital of Carrick.
..... Click the link for more information.
Annandale may refer to:
  • Annandale, Dumfries and Galloway, a broad glen in Dumfries and Galloway, Scotland
Annandale has also been applied as a name for several places around the world by Scottish emigrants:
  • Annandale, New South Wales, Australia

..... Click the link for more information.
Nithsdale (Srath Nid in Scottish Gaelic), also known by its anglicised gaelic name Strathnith or Stranit, is the valley of the River Nith, which flows north to south through south-west Scotland.
..... Click the link for more information.
Manx}}} 
Official status
Official language of: Isle of Man
Regulated by: Coonseil ny Gaelgey (Manx Gaelic Council)
Language codes
ISO 639-1: gv
ISO 639-2: glv
ISO 639-3: glv


..... Click the link for more information.
Irish}}} 
Writing system: Latin (Irish variant) 
Official status
Official language of: Republic of Ireland
Northern Ireland
European Union
Regulated by: Foras na Gaeilge
Language codes
ISO 639-1: ga
ISO 639-2: gle
..... Click the link for more information.
Middle Irish (Irish: An Mheán-Ghaeilge) is the name given by historical philologists to the form of the Irish language from the 10th to 12th centuries; it is therefore a contemporary of late Old English and early Middle English.
..... Click the link for more information.
Old Irish is the name given to the oldest form of the Irish language, or, rather, the Goidelic languages, for which extensive written texts are possessed. It was used from the 6th to the 10th centuries, when it gave way to Middle Irish.
..... Click the link for more information.
Primitive Irish is the oldest known form of the Irish language, known only from fragments, mostly personal names, inscribed on stone in the Ogham alphabet in Ireland and western Great Britain up to about the 6th century.
..... Click the link for more information.
Note: This page may contain IPA phonetic symbols in Unicode.
Ogham (Old Irish: Ogam) is an Early Medieval alphabet used primarily to represent the "Old Irish" language.
..... Click the link for more information.

This article is copied from an article on Wikipedia.org - the free encyclopedia created and edited by online user community. The text was not checked or edited by anyone on our staff. Although the vast majority of the wikipedia encyclopedia articles provide accurate and timely information please do not assume the accuracy of any particular article. This article is distributed under the terms of GNU Free Documentation License.